Indennità in caso di maternità e di paternità (IMat/IPat)

Prestazioni di compensazione per madri e padri o mogli di madri dopo la nascita del bambino

$

Informazioni base

$

Diritto

$

Importo e durata

$

Richiesta

$

Assicurazione maternità cantonale (AMat)

Informazioni base

L'indennità di maternità o di paternità fornisce un'adeguata compensazione per la perdita di guadagno durante il congedo di maternità o durante il congedo di paternità per le madri e i padri o le mogli delle madri dopo la nascita del bambino.

I cantoni di Ginevra e Friburgo offrono un'estesa Assicurazione maternità (MUV) an.

L’indennità di maternità e paternità è finanziata tramite l’indennità di perdita di guadagno (IPG)

Diritto

In linea di principio, le madri e i padri o le mogli delle madri hanno diritto all'indennità di maternità (MSE) o di paternità (VSE),

  • erano assicurati obbligatoriamente ai sensi della legge sull’AVS durante i 9 mesi immediatamente precedenti la nascita e che
  • durante questo periodo hanno esercitato un’attività lucrativa per almeno cinque mesi e che
  • nel momento della nascita esercitano un’attività lucrativa dipendente o indipendente.

NotaI cantoni di Ginevra e di Friburgo offrono anche un'offerta di Assicurazione cantonale di maternità (MUV) an.

Importo e durata

L'indennità di maternità o di paternità è in linea di principio pari all'80 % del reddito medio imponibile AVS percepito dalla madre o dal padre o dalla moglie della madre immediatamente prima del parto. Nel calcolo si distingue tra reddito regolare e irregolare. In linea di principio, il calcolo della compensazione

  • in caso di reddito regolare, si prende come base l'ultimo stipendio mensile prima della nascita;
  • in caso di irregolarità, si tiene conto del salario mensile medio degli ultimi 12 mesi prima della nascita.

Tuttavia, l'importo del risarcimento è limitato.

Il diritto all’indennità di maternità inizia il giorno del parto e termina al più tardi dopo 14 settimane o 98 giorni. Il diritto all’indennità può essere prolungato se il neonato deve rimanere in ospedale per più di 14 giorni direttamente dopo il parto. La durata del diritto è prolungata per il numero di giorni di ospedale, ma al massimo di 56 giorni. Il diritto all’indennità di paternità inizia il giorno della nascita del figlio e si estingue quando il padre ha riscosso tutte le 14 indennità giornaliere, ma al più tardi alla scadenza del termine quadro di sei mesi a contare dalla nascita.

Nota: Il fine settimana è compensato anche dalle indennità di maternità e paternità. Il padre o la moglie della madre ricevono quindi 10 giorni di assenza dal lavoro per un carico di lavoro a tempo pieno.

Richiesta

I beneficiari compilano il Modulo di richiesta per MSE risp. VSE nonché l'eventuale necessità di Scheda supplementare per MSE risp. VSE off. I documenti devono essere inviati a un ufficio diverso a seconda della situazione di acquisizione, che può essere determinata utilizzando le seguenti informazioni.

Dipendenti

La registrazione avviene tramite il datore di lavoro. I candidati compilano il modulo di registrazione e lo inviano al proprio datore di lavoro. Il datore di lavoro compila la registrazione e la inoltra alla cassa di compensazione competente. Se i richiedenti lavorano per più datori di lavoro al momento della nascita, inoltrano il modulo di registrazione e il foglio aggiuntivo al datore di lavoro di loro scelta (di solito viene scelto il datore di lavoro con cui i richiedenti percepiscono il reddito più alto).

Nota: Se i padri o le mogli delle madri non usufruiscono dei giorni di congedo o delle indennità giornaliere in un'unica soluzione, la registrazione deve essere presentata al fondo dal quale il padre o la moglie della madre hanno prelevato l'ultima indennità VSE nel periodo quadro in corso.

Indipendente

Dopo aver compilato il modulo di registrazione, il richiedente lo invia direttamente alla cassa di compensazione presso la quale paga i contributi AVS/AI/IPG.

Disoccupati

Una volta che il modulo di richiesta è stato compilato dal richiedente va inoltrata direttamente alla cassa di compensazione a cui è affiliato l’ultimo datore di lavoro.

Beneficiari dell’indennità giornaliera AI

Una volta compilato il modulo di domanda, il richiedente viene generalmente inviato direttamente alla cassa di compensazione che paga le indennità giornaliere.

Assicurazione maternità cantonale (AMat)

I cantoni di Ginevra e Friburgo offrono un'indennità di maternità estesa. L'iscrizione all'assicurazione maternità cantonale (MUV) avviene automaticamente con l'iscrizione all'MSE.

L'AGRAPI paga solo l'indennità di maternità cantonale del Cantone di Ginevra. L'indennità cantonale di maternità del Cantone di Friburgo è versata tramite la cassa cantonale di compensazione AVS.

Indicazione: non esistono prestazioni o assicurazioni supplementari per l’indennità in caso di paternità.